Déo Garcez conta como foi viver o Mucamo Paulo em Xica da Silva

Texto original/ Fonte: http://www.rionoteatro.com.br/personagens/view/82

Déo Garcez conta como foi viver o Mucamo Paulo em Xica da Silva para o site Rio no teatro,2014.

“É super marcante na minha carreira. Além de ter sido minha primeira novela, Xica da Silva, entrou para a história da Teledramaturgia Brasileira. Foram muitas alegrias juntas: uma honra ter sido escolhido por teste pelo Walter Avancini e interpretar o texto do Walcyr Carrasco. Fazer parte de um ótimo elenco. Meu personagem, o mucamo Paulo, no início “entrava mudo e saia calado”, mas poucos foi crescendo e acabou como um dos importantes papéis da novela. Tudo isso foi fantástico pra mim.”, revela.

Nill Marcondes fala sobre como foi escolhido para ser Mambenfe em Xica da Silva




Texto original/Fonte: http://www.gazetadigital.com.br/suplementos/teve/nill-marcondes-e-jamanta-o-heroi-da-periferia/4642

Publicado em Domingo, 29 de Junho de 2003, 03h00


Nilton César Ferreira Marcondes que viveu Mambenfe em Xica da Silva, um dia sonhou em ser jogador de futebol. "Fui médio volante do Goiás e do Vila Nova. Até que um dia participei de um concurso de modelos e ganhei em primeiro lugar. Vi que podia investir nisso como futuro e me mudei para São Paulo", lembra Nill, que chegou na capital paulistana já com um contrato com a extinta agência Working, que também tinha como agenciados os então desconhecidos Fábio Assunção e Felipe Folgosi.

Muitos comerciais depois (só de televisão ele já participou de mais de 170 peças publicitárias), Nill acabou sendo convidado para gravar a abertura da novela Sangue do Meu Sangue, exibida pelo SBT no início da década de 90.

Aconselhado por Osmar Prado e Irene Ravache, Nill acabou sendo apresentado ao falecido diretor Walter Avancini, que lhe chamou para fazer Xica da Silva, Mandacaru e Brida (que saiu do ar antes do final por causa da falência da Manchete). Depois disso, Nill também participou de Vidas Cruzadas, pela Record, e Força de um Desejo, pela Globo.

- Você era modelo. Como você começou a trabalhar na TV?

- Quando fiz a abertura do Sangue do Meu Sangue, do SBT, o resultado ficou tão bom que o Osmar Prado, que era do elenco, me aconselhou a ser ator. A Irene Ravache também e acabou me indicando para o Walter Avancini, que estava fazendo a seleção dos atores que entrariam em Xica da Silva. Ele me deu uma chance e depois me chamou para o Mandacaru, onde fiz o Meia-Noite, um cara muito engraçado. Depois, começamos a gravar Brida, mas aí a Manchete faliu e pararam tudo. Ainda tenho direitos a receber da emissora.

Dalton Vigh fala como foi interpretar o Frei Inquisidor


Quando perguntado sobre os vilões que marcaram sua carreira ele disse em 2007:
"Até hoje o [vilão] que mais me marcou na tevê - antes do Clóvis [personagem da novela O Profeta], é claro - foi o inquisidor de Xica da Silva, que era até mais louco que o Clóvis."

Fonte: http://exclusivo.terra.com.br/interna/0,,OI1591433-EI1118,00.html

O que Victor Wagner achava de ser um dos protagonistas em Xica da Silva

   Texto Original/ Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/9/15/tv_folha/5.html

O ator Victor Wagner, 37, dizia estar realizando "um sonho de 17 anos de batalha" ao ser protagonista na novela Xica da Silva. Ele estreou em "Tocaia Grande" e, em "Xica da Silva", vive o principal personagem masculino da trama, o contratador João Fernandes.

Wagner, ex-fisioterapeuta, se considera um "ator em desenvolvimento".

Quanto Taís ganhava para ser Xica? Sendo de menor seus pais estavam por perto?

Texto Original/ Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/9/15/tv_folha/5.html

Mãe de Miss

Taís -que é filha de mulata com "brancão sarará" e já sofreu discriminação racial- afirma que foi "um presente de Deus" ser escolhida para interpretar Xica. "É uma responsabilidade enorme", diz ela, que ganha cerca de R$ 7.000 por mês (a maior faixa salarial da novela).


Por ser menor de idade, Taís nega que tenha feito cenas de nudez, embora isso tenha ocorrido (leia texto na página 5). Ela se diz virgem, mas afirma estar preparada para fazer cenas eróticas, "quando for necessário".

Nas gravações, Taís sempre é acompanhada de sua mãe, a professora da rede pública do Rio de Janeiro Mercedes Araújo, 46.

"Ela não é como mãe de miss, não é pentelha. Minha mãe me acompanha desde pequena. Isso me dá segurança", afirma Taís.

Sua mãe diz que a acompanha seguindo uma exigência do marido, o economista Ademir Araújo, 51. "Ele falou que ela poderia ser a Xica, mas com a mãe sempre ao lado."

Taís, assim como Zezé Motta, evita fazer comparações entre as Xicas do cinema e a da novela. Ambas dizem que as personagens são muito diferentes.

Taís chorou de verdade em cena que é humilhada



Taís revelou para o site Tv Folha de 1996 que tem encontrou dificuldades em uma cena -quando o verdadeiro pai de Xica (o contratador Felisberto) lhe nega a paternidade- Taís chorou, quando "deveria manter a pose".

Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/9/15/tv_folha/5.html

Simone Moreno e Valeria Valenssa poderiam ter sido Xica da Silva na novela


Texto Original/ Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/9/15/tv_folha/5.html

Para virar Xica da Silva, Taís teve de cortar seus longos cabelos, que batiam na cintura.
Ela foi escolhida, segundo Avancini, por causa de seu temperamento. Taís não participou dos testes, dos quais foram desclassificadas Valéria Valenssa e a cantora Simone Moreno.
"Eu imaginava a Xica com um pouco mais de idade, com 23 ou 24 anos. Mas não encontrei nos testes o temperamento adequado. A sensualidade foi fácil achar. Tive de fazer uma reavaliação do comportamento da Xica para utilizar a Taís, que tem o temperamento mais aproximado. É uma Xica mais jovem, mais moleca, mais solta", diz Avancini.

"Eu imaginava a Xica com um pouco mais de idade, com 23 ou 24 anos. Mas não encontrei nos testes o temperamento adequado. A sensualidade foi fácil achar. Tive de fazer uma reavaliação do comportamento da Xica para utilizar a Taís, que tem o temperamento mais aproximado. É uma Xica mais jovem, mais moleca, mais solta", diz Avancini.





Adriane Galisteu revela que não fez teste de elenco para participar de Xica da Silva

“Quando eu fui convidada para fazer o teste, eu já tremi na base no teste… eu nunca tinha feito teste, na outra [Xica da Silva] eu já tinha começado na novela meio que direto. Dessa vez [novela O Tempo não para] eu fiz o teste comum, é o protocolo mesmo”
Fonte: https://www.otvfoco.com.br/adriane-galisteu-diz-que-pediu-para-repetir-teste-na-globo-e-revela-tensao-para-entrar-em-novela

O que significa ESTAFERMO?


1. boneco de pau com um açoite preso em uma das mãos, instalado num eixo vertical giratório, o qual, antigamente, nos exercícios de cavalaria, os cavaleiros tentavam acertar com a lança sem serem atingidos pelo açoite.
 

2. informal pejorativo pessoa parada e apalermada.

Significado de Estafermo

substantivo masculino Figura de homem em que devia o cavaleiro, nas corridas, tocar com a lança sem que fosse alcançado pelo chicote que a figura trazia em uma das mãos.substantivo masculino [Popular] Pessoa incompetente, que não sabe fazer nada; basbaque.Espantalho.Empecilho.

Sinônimos de Estafermo

Estafermo é sinônimo de: atoleimado, basbaque, espantalho, imbecil, mostrengo

Definição de Estafermo

Classe gramatical: substantivo masculino
Flexão do verbo estafermar na: 1ª pessoa do singular do presente do indicativo
Separação silábica: es-ta-fer-mo
Plural: estafermos



Fontes: https://www.dicio.com.br/estafermo/
es·ta·fer·mo |ê|
(italiano stà fermo, está firme, parado)
substantivo masculino
1. [Figurado]  Pessoa embasbacada. = BASBAQUE
2. [Pejorativo]  Pessoa que atrapalha. = EMPECILHO, ESTORVO, PESPEGO
3. [Pejorativo]  Pessoa feia, desajeitada ou desleixada.
4. [Antigo]  Manequim ou boneco que o cavaleiro (em certas corridas) devia voltear, evitando ser alcançado pelo chicote que esse boneco tinha na mão.

"estafermo", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/estafermo [consultado em 17-01-2019].
es·ta·fer·mo |ê|
(italiano stà fermo, está firme, parado)
substantivo masculino
1. [Figurado]  Pessoa embasbacada. = BASBAQUE
2. [Pejorativo]  Pessoa que atrapalha. = EMPECILHO, ESTORVO, PESPEGO
3. [Pejorativo]  Pessoa feia, desajeitada ou desleixada.
4. [Antigo]  Manequim ou boneco que o cavaleiro (em certas corridas) devia voltear, evitando ser alcançado pelo chicote que esse boneco tinha na mão.

"estafermo", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/estafermo [consultado em 17-01-2019].
es·ta·fer·mo |ê|
(italiano stà fermo, está firme, parado)
substantivo masculino
1. [Figurado]  Pessoa embasbacada. = BASBAQUE
2. [Pejorativo]  Pessoa que atrapalha. = EMPECILHO, ESTORVO, PESPEGO
3. [Pejorativo]  Pessoa feia, desajeitada ou desleixada.
4. [Antigo]  Manequim ou boneco que o cavaleiro (em certas corridas) devia voltear, evitando ser alcançado pelo chicote que esse boneco tinha na mão.

"estafermo", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/estafermo [consultado em 17-01-2019].

De onde veiram os títulos DOM e DONA?



Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome.No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.

Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Dom_(t%C3%ADtulo)

O que significa Vossemecê?

 

Vossemecê

Significado de Vossemecê

pronome Contração de Vossa Mercê; forma pronominal de tratamento familiar, ou quando se dirige a pessoa de posição mediana.[Brasil] Tratamento que os filhos davam aos pais e aos avós.

Definição de Vossemecê

Classe gramatical: pronome
Separação silábica: vos-se-me-cê

Fonte: https://www.dicio.com.br/vossemece/

O que significa estrupício?

 

Estrupício

Significado de Estrupício

substantivo masculino Excesso de barulho; barulho, conflito; alvoroço.Situação problemática ou algo de difícil resolução; problema.Pessoa tediosa, que atrapalha; estorvo: quem chamou esse estrupício?Briga com várias pessoas; confusão, desordem.Coisa estranha, complicada, despropositada.Comportamento despropositado, ausente de comedimento, de senso e lógica.Modo de se portar da pessoa estúpida, ignorante; asneira.Etimologia (origem da palavra estrupício). Do italiano stropiccio.

Sinônimos de Estrupício

Estrupício é sinônimo de: problema, asneira, tolice, confusão, barulho, alvoroço, entrave, estorvo

Definição de Estrupício

Classe gramatical: substantivo masculino
Separação silábica: es-tru-pí-ci-o
Plural: estrupícios


FONTE: https://www.dicio.com.br/estrupicio/

O QUE SIGNIFICA LADINO (A)?



O português utlizado na novela Xica da Silva é chamado de português árcaico ou antigo. A palavra ladino é muito recorrente o texto da novela, mas o que ela significa? Leia a informação abaixo retirada do site: https://www.dicio.com.br/ladino/

Significado de Ladino

adjetivo Esperto; que expressa muita inteligência, esperteza, agudeza de espírito.Espertalhão; diz-se da pessoa astuciosa que age desonestamente.substantivo masculino Pilantra; indivíduo que se comporta de maneira desonesta, geralmente traindo a confiança de alguém.Astuto; quem é esperto ou muito inteligente.[Linguística] Idioma pertencente à família linguística indo-europeia, grupo latino, falada por aproximadamente um milhão de pessoas, no Leste da Suíça e Norte da Itália.[Linguística] Língua indo-europeia falada pela comunidade judaica de origem ibérica que habita regiões da Europa central e meridional.Etimologia (origem da palavra ladino). Do latim latinus.a.um.

Sinônimos de Ladino

Ladino é sinônimo de: pilantra, maduro, experimentado, latino, sazonado, veterano, astuto

Antônimos de Ladino

Ladino é o contrário de: parvo, aparvalhado, tolo

Definição de Ladino

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino
Separação silábica: la-di-no
Plural: ladinos
Feminino: ladina

Novela Xica da Silva - Playlist (Ache seu vídeo aqui!)